不知道为什么国内要把《一个好爸爸》翻译成很和谐的《我们这一家》，这样应该会给盗版商们造成小小麻烦吧。其实《一个好爸爸》跟香港版的预告片很配：
十个蛊惑仔，九个衰到底。
他是半个好兄弟，半个好儿子，半个好情人，但他只想做一个好爸爸。
剧情有点仓促，因为整部影片从李天恩小时候初出江湖然后杀出一片天地成为“虎头恩”，再到和女主角美宝（刘若英）快三秒的生子、结婚、生意萧条、外遇、丧母，女儿长大成人出嫁全部演到了，不过通过李天恩自己的旁白加上对偶尔对镜头的自我独白，故事是快节奏的悲喜交加，不会觉得不连贯。
比较好笑的桥段比如美宝着复古造型出登场和李天恩在警察局相遇的时候，我真的以为刘若英这次要走花痴小女人路线了，那么可爱；结果到了后来她还是一贯的大气知性，尤其是抓外遇，她眼睁睁地开车横扫李天恩的那个桥段，她的笃定和李天恩慌张的内心独白，真的很有火花；还有离家出走，丧偶，女儿出嫁这几场戏她都有哭戏，哭都哭得很有大嫂的风范。让我觉得酸酸的部分就是李天恩的老妈去世的那个部分了，他一辈子就哭过两次的那段独白。
其实李天恩面对的作为儿子，丈夫，父亲，工作伙伴（而且还是服务业）不同社会角色间的冲突对于中年男子来说应该是很普遍的，只不过这部戏的黑社会老大的角色设定更加增添了戏剧张力，李天恩身陷女人堆（妈妈，老婆，女儿）和男人堆（黑社会同僚）要做出一个决定真的不容易，更不容易的故事没有把这么惨的情况弄得很辛酸，反而还留了一个愉快的悬念。
这部电影有入围45届金马奖最佳导演*(张艾嘉)，最佳男主角（古天乐），最佳女配角（苗可秀），希望可以有所斩获，虽然入围即得奖。
No comments:
Post a Comment